1. /
  2. Wydania
  3. /
  4. Poezje, 1936

Poezje, 1936

Publikacja: Poezje
Rok: 1936

T. Szewczenko: Poezje. W przekładach M. Bieńkowskiej, K. Dumańskiego, A.J. Gorzałczyńskiego, T. Hollendra, J. Iwaszkiewicza, Cz. Jastrzębca-Kozłowskiego, B. Łepkiego, J. Łobodowskiego, W. Słobodnika, L. Sowińskiego, K. Wierzyńskiego, Z. Wojnarowskiej, B. Żyranika. Redakcja P. Zajcew. Uwagi bibliograficzne B. Łepki i P. Zajcew. Warszawa: Ukraiński Instytut Naukowy 1936, 406 s.

W przekładzie B. Łepkiego: Topola; Dumka (Ach, na co mi kare oczy…); Katarzyna; Do N. Markiewicza; Sen. Komedja; Skąd ten żal mój ciężki…; Do M.S. Szczepkina; Do Hohola; Najemnica. Wstęp; Mijają dni, mijają noce…; Testament; Wszystko mi jedno, czy ja będę; Do M. Kostomarowa; W niewoli ciężko…; Dumy moje, dumy moje…; Słońce zachodzi, ciemnieją góry…; Chusteczka, I niebo niemyte, i fale zaspane; Ni szerokiej tej doliny; Już powrotne moje drogi; Neofici; Hej, dąbrowo, ciemny gaju; Minęła młodość; Gdyby z kim było siąść do stołu. 

Miejsce: Warszawa