Dwaj poeci, 1958

H. Balzac: Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Przełożyli: T. Boy-Żeleński., J. Rogoziński, A. Sygietyński. Wstępem opatrzył T. Boy-Żeleński. T. 1-24. Warszawa: Czytelnik 1957-1967. 

Tu w przekładzie T. Boya-Żeleńskiego: 

Sceny z życia prywatnego: 

T. 2. 1957: Pierwsze kroki [poz. 145].

T. 3 1957: Podwójna rodzina [poz. 134]; Pani Firmiani [poz. 175]; Fałszywa kochanka [poz. 133]; Córka Ewy [poz. 62]; Zlecenie [poz. 176]; Granatka [poz. 162]. 

T. 4. 1957: Kobieta porzucona [poz. 137]; Honoryna [poz. 127]. 

T. 5. 1958: Gobseck [poz. 136]; Kobieta trzydziestoletnia [poz. 139]; Ojciec Goriot [poz. 74]. 

T. 6. 1958: Pułkownik Chabert [poz. 153]; Msza Ateusza [poz. 144]; Kuratela [poz. 163]; Kontrakt ślubny [poz. 150]; Drugie studium kobiety [poz. 125]. 

Sceny z życia prowincji: 

T. 7. 1958: Eugenia Grandet [poz. 171]. 

T. 8. 1958: Proboszcz z Tours [poz. 147]; Kawalerskie gospodarstwo [poz. 65]. 

T. 9. 1958: Znakomity Gaudissart [poz. 148]; Muza z zaścianka [poz. 73]; Stara panna [poz. 124]; Gabinet starożytności [poz. 126]. 

T. 10. 1958: Stracone złudzenia [poz. 75]; Dwaj poeci [poz. 64]; Wielki człowiek z prowincji w Paryżu [poz. 75]; Cierpienia wynalazcy [poz. 78]. 

Sceny z życia paryskiego: 

T. 11. 1959: Ferragus [poz. 135]; Księżna de Langeais [poz. 142]; Dziewczyna o złotych oczach [poz. 131]. 

T. 12. 1959: Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau [poz. 72]; Bank Nucingena [poz. 129]; Król cyganerii [poz. 140]; Bezwiedni aktorzy [poz. 130]; Aferzysta [poz. 135], 

T. 13. 1959: Blaski i nędze życia kurtyzany. T. 1-2 [poz. 77]; Dokąd wiodą złe drogi [poz. 187]; Ostatnie wcielenie Vautrina [poz. 89]. 

T. 14. 1960: Sekrety księżnej de Cadignan [poz. 66]; Sarrasine [poz. 166]; Facino Cane [poz. 161]; Piotr Grassou [poz. 164], 

T. 15. 1961: Kuzynka Bietka [poz. 122]; Kuzyn Pons [poz. 152]. 

T. 16. 1961: Z. Marcas [poz. 164]. 

Sceny z życia wiejskiego: 

T. 18. 1962: Chłopi [poz. 156]; Lekarz wiejski [poz. 168]. 

Studia analityczne: 

T. 20. 1963: Fizjologia małżeństwa [poz. 1]; Małe niedole pożycia małżeńskiego [poz. 4]. 

Studia filozoficzne: 

T. 21/1. 1964: Jaszczur [poz. 121]. 

T. 24/4. 1967: Ludwik Lambert [poz. 123].