2. /
  3. Przekłady
  4. /
  5. Opowiadania

Opowiadania

Utwór oryginalny: "Brak podstawy przekładu [I. Turgieniew]" - Turgieniew Iwan
Język oryginału-język docelowy: rosyjski polski
Tłumacze: PODHORSKI-OKOŁÓW Leonard

Przedruk przekładów opowiadań: Bieżyńska łąka oraz Borsuk (pod tytułem Basior) w: 

I. Turgieniew: Zapiski myśliwego. T. 1. Warszawa 1953. Z pism I. Turgieniewa, t. 1.
I. Turgieniew: Zapiski myśliwego. Wybór. Warszawa 1953. Wydania następne tamże: wydanie 2. Wstęp: J. Dmochowska 1954. Biblioteka „Expressu Wieczornego”; wydanie 3 1974. Seria kieszonkowa.
I. Turgieniew: Zapiski myśliwego. Warszawa 1966. Dzieła wybrane, T. 1.
I. Turgieniew: Kryształowa woda. Wydanie 1 masowe. Warszawa 1968.
I. Turgieniew: Opowiadania. Warszawa 1968. Biblioteka Szkolna. Wydanie następne tamże 1969.
I. Turgieniew: Dzieła wybrane. T. 1. Zapiski myśliwego. Wybrał i przypisami opatrzył A. Semczuk. Warszawa 1981.
I. Turgieniew: Basiur. W: Nowela rosyjska XIX wieku. Wybrał i opracował Z. Fedecki. Wstęp: A. Sandauer. T. 1. Warszawa 1954 s. 273-282.