2. /
  3. Przekłady
  4. /
  5. Opowiadania

Opowiadania

Utwór oryginalny: "Brak podstawy przekładu [A. Mickiewicz]" - Mickiewicz Adam
Język oryginału-język docelowy: francuski polski
Tłumacze: GÓRSKI Artur

W przekładzie A. Górskiego: Miłość poety a miłość filozofa; Pierwsza bitwa. (Tydzień miodowy rekruta); Rozmowy chorych; Historia przyszłości. Fragment I; Historia przyszłości. Fragment II.

Tytuły oryginałów: Ce que femme préfère; La semaine de miel d’un conscrit. Fragment des mémoires d’un Sergent Polonais; Conversation de malades; Chapitre I.

Nawiązanie:
J. PIETRZAK-THÉBAULT: Rozmowy chorych Adama Mickiewicza we francuskim autografie. „Pamiętnik Literacki” 2005 z. 4.