2. /
  3. Przekłady
  4. /
  5. Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży

Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży

Utwór oryginalny: "Smaapigernes bog" - Gjems-Selmer Ågot
Język oryginału-język docelowy: norweski polski
Tłumacze: MORTKOWICZOWA Janina

Wydanie elektroniczne:
Audiobook: Czyta W. Nowakowski. Warszawa: Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych 1996, 4 kasety dźwiękowe.

Wydania
9
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Kraków, G. Gebethner i Spółka, 1904
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Warszawa-Kraków, Wydawnictwo J. Mortkowicza, 1911
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Warszawa, Towarzystwo Wydawnicze (Warszawa), 1926 (Dobre Książki dla Młodzieży)
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Warszawa-Kraków, J. Mortkowicz Towarzystwo Wydawnicze, 1935
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Bydgoszcz, Książka, 1946
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Bydgoszcz, Książka, 1947
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Warszawa, Nasza Księgarnia, 1959
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Warszawa, Nasza Księgarnia, 1987
Nad dalekim cichym fiordem. Powieść dla młodzieży - Siedmioróg, 1995 (Lektura)