2. /
  3. Przekłady
  4. /
  5. Krystyna córka Lawransa

Krystyna córka Lawransa

Utwór oryginalny: Kristin Lavransdatter - Undset Sigrid
Język oryginału-język docelowy: norweski polski
Tłumacze: KRAGEN Wanda

Wydanie elektroniczne:
E-book: Warszawa: Akcent 2011, pliki tekstowe w formacie EPUB, MOBI.

Adaptacje: - teatralna: Adaptacja tomu 1 B. Orłowska pt. „Krystyna i Erlend”. Reżyseria K. Sznerr. Telewizja Polska, Teatr Telewizji. Scena Prozy. 20 maja1973. - radiowa: Cz. 1-4. Adaptacja: E. Marcinkowska. Polskie Radio 1994.

Recenzje:
1. R. BERGEL: Najwybitniejsze powieści współczesnej literatury europejskiej w przekładach. „Głos Narodu” 1929 nr 51.
2. Z. NAŁKOWSKA. „Pamiętnik Warszawski” 1929, z. 1.
3.  Z. PĘDZIŃSKI. „Tygodnik Powszechny” 1954 nr 12.
4. Z. PĘDZIŃSKI:  Katolicyzm wytrwały. „Wrocławski Tygodnik Katolicki” 1955 nr 1.

Wydania
18
Krystyna córka Lawransa [T. 1. Wianek] - Warszawa, Rój, 1929
Krystyna córka Lawransa [T. 2. Żona] - Warszawa, Rój, 1929
Krystyna córka Lawransa [T. 3. Krzyż] - Warszawa, Rój, 1929
Krystyna córka Lawransa [T. 1. Wianek] - Warszawa, Rój, 1930
Krystyna córka Lawransa [T. 2. Żona] - Warszawa, Rój, 1931
Krystyna córka Lawransa [T. 3. Krzyż] - Warszawa, Rój, 1933
Krystyna córka Lawransa [T. 3. Krzyż] - Warszawa, Rój, 1939
Krystyna córka Lawransa [T.1-3] - Bydgoszcz, Książka, 1947
Krystyna córka Lavransa - Pax, 1953
Krystyna córka Lavransa - Pax, 1955
Krystyna córka Lavransa - Pax, 1956
Krystyna córka Lavransa - Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958 (Powieści XX Wieku)
Krystyna córka Lavransa - Pax, 1966
Krystyna córka Lavransa - Pax, 1972
Krystyna córka Lavransa - Wydawnictwo Literackie, 1973 (Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej [Wydawnictwo Literackie])
Krystyna córka Lavransa - Poznań, Wydawnictwo Poznańskie, 1977 (Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich Pamiętniki)
Krystyna córka Lavransa - Warszawa, Książka i Wiedza, 1986
Krystyna córka Lavransa - Warszawa, Książka i Wiedza, 1987