- /
- Przekłady
- /
- Kapitan pierwszej rangi
Kapitan pierwszej rangi
Utwór oryginalny:
Rasskazy izbrannoe; Kapitan pervogo ranga
-
Nowikow-Priboj
Aleksiej
Język oryginału-język docelowy: rosyjski
polski
Tłumacze: RYCHLIŃSKI
Jerzy Bohdan
Zawiera: w wydaniu z 1950: Opowiadanie bosmanmata; Morze wzywa; Załoga łodzi podwodnej; W zatoce Otrada; Wyprawa „Komunisty”; Kapitan pierwszej rangi [Powieść]. – W wydaniach z 1954 i 1955 nadto: Rzeź; Zaaprobowana rebelia; Na ślepo; Podarunek; Śpiewacy; Los.
Rękopis przekładu opowiadań, które weszły do pierwszego wydania znajduje się w Bibliotece Gdańskiej Polskiej Akademii Nauk.