Nowele morskie

Zawiera: nowele: Człowiek za burtą; Na głazach; Sztorm; Wśród swoich; Zemsta; Straszny dzień; Kusy; Kiryłłycz; Maksymka; Dwaj oficerowie marynarki; Marynarzyk; Niezrozumiały sygnał; Zatonięcie „Jastrieba”; Odmiana; Niańka; Świetny dowódca; „Zuchwały”; Koledzy; Dobry; Za „Chudziaczka”, – powieści: „Niespokojny admirał”; Żona marynarza; Sewastopolski chłopiec. Rękopis przekładu znajduje się w Bibliotece Gdańskiej Polskiej Akademii Nauk.