2. /
  3. Przekłady
  4. /
  5. O czym szumią wierzby

O czym szumią wierzby

Utwór oryginalny: Wind in the willows - Grahame Kenneth
Język oryginału-język docelowy: angielski polski
Tłumacze: GODLEWSKA Maria

Wydania elektroniczne:
Audiobook: Czyta I. Kwiatkowska. Warszawa: Polski Związek Niewidomych. Zakład Wydawnictw i Nagrań 1984, 7 kaset; Czyta K. Tyniec. Warszawa: Biblioteka Akustyczna 2016, 1 płyta (CD); Czyta T. Bielawiec. Piaseczno: Storybox.pl [2020], 1 płyta (CD).

E-book, m.in.: Tłumaczyły M. Godlewska, Z. Baumanowa. Warszawa: Fundacja Nowoczesna Polska 2017, plik w formacie PDF; dostępny w Internecie: http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/o-czym-szumia-wierzby.

Adaptacja teatralna pt. Ropuszy dwór: Adaptacja: I. Sawin. Reżyseria: L. Chojnacki. Wystawienie: Poznań, Teatr Animacji 1996.

Wydania
20
O czym szumią wierzby - Warszawa, Rój, 1938
O czym szumią wierzby - Bydgoszcz, Książka, 1946
O czym szumią wierzby - Bydgoszcz, Książka, 1946
O czym szumią wierzby - Warszawa, Nasza Księgarnia, 1957
O czym szumią wierzby - Algo, 1993
O czym szumią wierzby - Warszawa, Rytm Waza, 1995
O czym szumią wierzby - Rytm, Waza, 2000
O czym szumią wierzby - Świat Książki, 2005
O czym szumią wierzby - Polskapresse. Oddział Prasa Krakowska, Zielona Sowa, 2005
O czym szumią wierzby - Kraków, Zielona Sowa, 2006
O czym szumią wierzby - Księgarnia, Skrzat, Stanisław Porębski, 2010
O czym szumią wierzby - Siedmioróg, 2012
O czym szumią wierzby - Ożarów Mazowiecki, Wydawnictwo Olesiejuk, 2015
O czym szumią wierzby - Poznań, Zysk i S-ka, 2016
O czym szumią wierzby - Ożarów Mazowiecki, Wydawnictwo Olesiejuk, 2016
O czym szumią wierzby - Poznań, Wydawnictwo Ibis, 2017
O czym szumią wierzby - Warszawa, Edipresse Polska, 2017
O czym szumią wierzby - Kraków, Zielona Sowa, 2018
O czym szumią wierzby - Kraków, Zielona Sowa, 2018
O czym szumią wierzby - Ożarów Mazowiecki, Wydawnictwo Olesiejuk, 2019