- /
- Przekłady
- /
- G. Leopardi: Poezje
G. Leopardi: Poezje
Utwór oryginalny:
"Brak podstawy przekładu (IT)"
-
Język oryginału-język docelowy: włoski
polski
Tłumacze: DICKSTEIN-WIELEŻYŃSKA
Julia
Po stronie tytułowej dedykacja: „Pamięci Profesora Edwarda Porębowicza, świetnego znawcy i pierwszego nieporównanego tłumacza Leopardiego w Polsce, w głębokim hołdzie pośmiertnym przekład mój poświęcam”.
Recenzje i omówienia:
1. P. KLARFELDÓWNA: Leopardi w polskiej szacie. „Polonia-Italia” 1938 nr 5-6.
2. A. WYLEŻYŃSKA: Giacomo Leopardi. „Dziennik Ludowy” 1938 nr 147.
3. J. BRZOSTOWSKA. „Skawa” 1939 nr 3.
4. E. DAMIANI. „L’Europa Orientale”, Rzym 1939 z. 7/8.19.