2. /
  3. Przekłady
  4. /
  5. Tajga szumi

Tajga szumi

Utwór oryginalny: "Brak podstawy przekładu [A. Saksagońska]" - Saksagońska A.
Język oryginału-język docelowy: brak informacji polski
Tłumacze: SOKOLICZ Antonina

Obrazek sceniczny z życia zesłańców syberyjskich. Fragment dramatu w 1 akcie. Wystawienie: Reżyseria: A. Sokolicz [?]. Warszawa, Scena i Lutnia Robotnicza 1920.

Tytułu oryginału nie udało się ustalić.

Tekst przekładu znajduje się w Archiwum Akt Nowych. 

Informacja o przekładzie za: J. Kozłowski: Życie teatralne proletariatu polskiego 1878-1914. Kraków 1982.

Informacja o wystawieniu za: K. Woźniakiewicz. W: Polski Słownik Biograficzny. T. XXXIX. Warszawa 1999-2000; B. Michalczyk: Scena i Lutnia Robotnicza. „Didaskalia” 2021 nr 165.

Możliwe, że jest to utwór własny A. Sokolicz, podpisany pseudonimem (por. M. Szulkin: Antonina Sokolicz. [b.m.:] Komitet Obchodu 75. Rocznicy Urodzin A. Sokolicz 1955).