- /
- Przekłady
- /
- Doktor Żiwago
Doktor Żiwago
Utwór oryginalny:
Doktor Živago. Roman
-
Pasternak
Borys
Język oryginału-język docelowy: rosyjski
polski
Tłumacze: ŁOBODOWSKI
Józef Stanisław
Przedruk wierszy w przekładzie J. Łobodowskiego w: „Zeszyty Literackie” 2008 nr 4 s. 40-50.
Recenzja przekładów wierszy:
R. VLACH: Les vers de Youri Jivago. (Quelques remarques sur leurs traductions). Études Slaves et Est-Européennes, Montreal 1960 z. 3/4.