Słownik Tłumaczy
  • O projekcie
  • O zespole
  • O słowniku
  • Jak cytować
  • Kontakt
Zaloguj się
  • Hasła
  • Osoby
  • Utwory oryginalne
  • Przekłady
  • Wydania

  • Wydawnictwa
  • Serie wydawnicze
  • Czasopisma
  • Organizacje
  • Miejsca
  • Języki

  • Media
  1. /
  2. Przekłady
  3. /
  4. Agnieszka otwiera drzwi

Agnieszka otwiera drzwi

Utwór oryginalny: Mary Poppins opens the door - Travers Pamela Lyndon
Język oryginału-język docelowy: angielski polski
Tłumacze: TUWIM Irena

Część 3 cyklu; cz. 1: Agnieszka, cz. 2: Agnieszka wraca, cz. 4: Agnieszka w parku.

Wydania
7
Agnieszka otwiera drzwi - Warszawa, Nasza Księgarnia, 1962
Mary Poppins otwiera drzwi - Warszawa, Nasza Księgarnia, 1968
Mary Poppins otwiera drzwi - Warszawa, Nasza Księgarnia, 1986 (Mary Poppins)
Mary Poppins otwiera drzwi - Londyn, Puls, 1994
Mary Poppins otwiera drzwi - Świat Książki, 1996
Mary Poppins otwiera drzwi - Wydawnictwo Jaguar, 2008
Mary Poppins otwiera drzwi [W: Mary Poppins. Opowieści zebrane] - Wydawnictwo Jaguar, 2014
v1.0.1
  • Dokumentacja API
  • Źródło
  • Deklaracja dostępności
polski English